会玩?莱万谈卢卡库言论系卡拉格在翻译时瞎编的

作者:姚凡文章来源:每日邮报发布日期:2020-08-24 15:38:31

8月24日讯 此前莱万在接受采访时曾表示“当今最好的9号是自己,而不是卢卡库”,原来这一言论并非是出自莱万,而是CBS嘉宾卡拉格在翻译时瞎编的。

作为CBS Sport的解说嘉宾,卡拉格表示自己曾经在上学时学过波兰语。随后,主持人给出了一段莱万在赛后用波兰语接受采访的视频,并且要卡拉格进行翻译。

卡拉格先是认真地翻译了莱万发言的内容,而当莱万谈及自己上一次欧冠决赛经历时,卡拉格则添油加醋地表示:“莱万在责怪克洛普。”

而在采访的最后,卡拉格更是一本正经地胡说八道:“莱万认为这证明了当今最好的9号是他而非卢卡库。”此话一出,演播室内立刻充满了欢快的气氛,其实莱万本人并没有说过这样的话,只不过是卡拉格为了活跃气氛所瞎编的而已。

标签: 德甲 拜仁慕尼黑 杰米 卡拉格 国际足球 罗伯特 莱万多夫斯基

分享按钮